Ma had taken up a panload of brown pone and was dropping spoons of dough in the grease for a second pan when a shadow fell on the ground beside her . She looked over her shoulder . A little man dressed all in white stood behind her — a man with a thin , brown , lined face and merry eyes . He was lean as a picket . His white clean clothes were frayed at the seams . He smiled at Ma . « Good morning , " he said .
Мама взяла кучу коричневых лепешок и ложками клала тесто в жир для второй формы, когда рядом с ней на землю упала тень. Она посмотрела через плечо. Позади нее стоял маленький человек, одетый во все белое, — мужчина с худым, смуглым, морщинистым лицом и веселыми глазами. Он был худой, как пикет. Его белая чистая одежда была протерта по швам. Он улыбнулся Ма. «Доброе утро», — сказал он.