« There , " said Ruthie . « Them ’ s the toilets . I seen ’ em in the catalogue . » The children drew near to one of the toilets . Ruthie , in a burst of bravado , boosted her skirt and sat down . « I tol ’ you I been here , " she said . And to prove it , there was a tinkle of water in the bowl .
«Вот», сказала Рути. «Это туалеты. Я видела их в каталоге». Дети подошли к одному из туалетов. Рути в порыве бравады задрал юбку и села. ты, я была здесь", - сказала она. И в подтверждение этого в чаше послышался звон воды.
