Tom ’ s shoulders and arms were rigid , and a shiver went through him . Ma clung to his arm . The front of the truck was surrounded by the armed men . Some of them , to make a military appearance , wore tunics and Sam Browne belts .
Плечи и руки Тома напряглись, и его пробежала дрожь. Ма вцепилась в его руку. Переднюю часть грузовика окружили вооруженные люди. Некоторые из них, чтобы выглядеть военными, носили туники и пояса Сэма Брауна.