« Well , he ain ’ t no good , " Pa insisted . « All the time a - sayin ’ what he ’ s a - gonna do . Never doin ’ nothin ’ . I didn ’ want ta say nothin ’ while he ’ s here . But now he ’ s run out — "
«Ну, он никуда не годится, — настаивал папа. — Все время говорит, что собирается сделать. Никогда ничего не делает. Я не хотел ничего говорить, пока он здесь. Но теперь он закончиться - "