Uncle John said slowly , « It ain ’ t only the keepin ’ her out . I kep ’ her out to get drunk . I knowed they was gonna come a time when I got to get drunk , when I ’ d get to hurtin ’ inside so I got to get drunk . Figgered time wasn ’ yet , an ’ then — the preacher went an ’ give ’ imself up to save Tom . »
Дядя Джон медленно произнес: — Дело не только в том, что ее не пускают. Я не давал ей напиться. Я знал, что наступит момент, когда мне придется напиться, когда у меня будет болеть внутри, и мне придется напиться. Воображаемое время еще не пришло, а потом проповедник пошел и сдался, чтобы спасти Тома. »