Uncle John scratched the earth deeply with a long rusty nail . « He knowed about sin . I ast him about sin , an ’ he tol ’ me ; but I don ’ know if he ’ s right . He says a fella ’ s sinned if he thinks he ’ s sinned . » Uncle John ’ s eyes were tired and sad . « I been secret all my days , " he said . « I done things I never tol ’ about . »
Дядя Джон глубоко расцарапал землю длинным ржавым гвоздем. «Он знал о грехе. Я спросил его о грехе, и он мне рассказал; но я не знаю, прав ли он. Он говорит, что человек согрешил, если он думает, что согрешил. » Глаза дяди Джона были усталыми и грустными. «Я все время был в секрете, — сказал он. — Я делал вещи, о которых никогда не рассказывал».
