Джон Стейнбек

Al stepped over to the fallen deputy . « Jesus , " he said admiringly , « you sure flagged ’ im down ! »

Эл подошел к упавшему депутату. «Господи, — сказал он восхищенно, — ты точно его заметил!»