Floyd stood stiffly beside the deputy , and Floyd ’ s thumbs were hooked over his belt . Tom stole a look at him , and then stared at the ground .
Флойд неподвижно стоял рядом с помощником шерифа, и большие пальцы Флойда были зацеплены за его ремень. Том украдкой взглянул на него, а затем уставился в землю.