The woman ’ s hands dropped from her hips . For a moment her eyes questioned Ma , and then she turned and walked quickly away , and she went into a tent and pulled the flaps down behind her . Ma stared after her , and then she dropped to her knees again beside the stack of tin dishes .
Руки женщины упали с бедер. На мгновение ее глаза вопросительно посмотрели на Ма, а затем она повернулась и быстро пошла прочь, вошла в палатку и опустила за собой полога. Ма посмотрела ей вслед, а затем она снова упала на колени перед стопкой жестяной посуды.