The tarpaulin made a dark shadow and the wedge - shaped light at each end was hard and sharp . Rose of Sharon lay on a mattress and Connie squatted beside her . « I oughta help Ma , " Rose of Sharon said . « I tried , but ever ’ time I stirred about I throwed up . »
Брезент отбрасывал темную тень, а клиновидный свет на каждом конце был резким и резким. Роза Саронская лежала на матрасе, а Конни присела на корточки рядом с ней. «Я должна помочь Ма, — сказала Роза Шарона. — Я пыталась, но каждый раз, когда я шевелилась, меня рвало».
