Tom looked about at the grimy tents , the junk equipment , at the old cars , the lumpy mattresses out in the sun , at the blackened cans on fire - blackened holes where the people cooked . He asked quietly , « Ain ’ t they no work ? »
Том оглядел грязные палатки, старое оборудование, старые машины, комковатые матрасы на солнце, почерневшие консервные банки в почерневших от пожара ямах, где люди готовили еду. Он тихо спросил: «Разве у них нет работы?»
