The young man paused in fitting the brace to the valve slot . He looked in amazement at Tom . « Lookin ’ for work ? » he said . « So you ’ re lookin ’ for work . What ya think ever ’ body else is lookin ’ for ? Di ’ monds ? What you think I wore my ass down to a nub lookin ’ for ? » He twisted the brace back and forth .
Молодой человек сделал паузу, прикрепляя скобу к прорези клапана. Он с изумлением посмотрел на Тома. «Ищешь работу?» он сказал. «Итак, ты ищешь работу. Что, по-твоему, ищут другие? Даймондс? Чего, по-твоему, я изматывал до такой степени, что искал?» Он крутил скобу взад и вперед.