Джон Стейнбек

« We ain ’ t no bums , " Tom insisted . « We ’ re lookin ’ for work . We ’ ll take any kind a work . »

«Мы не бездельники, — настаивал Том. — Мы ищем работу. Мы возьмемся за любую работу».