Tom sauntered to the young man , and walked beside him back to the car he had been working on . The valve - grinding brace lay on the exposed block , and a little yellow can of valve - grinding compound was wedged on top of the vacuum tank . Tom asked , « What the hell was the matter ’ th that ol ’ fella with the beard ? »
Том подошел к молодому человеку и пошел рядом с ним обратно к машине, над которой он работал. Скоба для притирки клапанов лежала на открытом блоке, а маленькая желтая банка со смесью для притирки клапанов была зажата сверху вакуумного бака. Том спросил: «Что, черт возьми, случилось с этим стариком с бородой?»