The flaps of the first shack parted and a woman looked out . Her gray hair was braided , and she wore a dirty , flowered Mother Hubbard . Her face was wizened and dull , deep gray pouches under blank eyes , and a mouth slack and loose .
Створки первой хижины раздвинулись, и наружу выглянула женщина. Ее седые волосы были заплетены в косу, и она была одета в грязный цветочный наряд Матери Хаббарда. Лицо у нее было морщинистое и тусклое, под пустыми глазами — глубокие серые мешки, а рот вялый и свободный.
