« Yeah , " Pa shook his head quickly , as though to get back to some reality . « We didn ’ have enough . We couldn ’ of done it . » He turned to Ma . « You ain ’ t to feel bad . We couldn ’ no matter how hard we tried , no matter what we done . We jus ’ didn ’ have it ; embalming , an ’ a coffin an ’ a preacher , an ’ a plot in a graveyard . It would of took ten times what we got . We done the bes ’ we could . »
«Да», — папа быстро покачал головой, как будто возвращаясь в какую-то реальность. «Нам было недостаточно. Мы не могли этого сделать». Он повернулся к Ма. «Вы не должны чувствовать себя плохо. Мы не смогли, как бы мы ни старались, что бы мы ни делали. У нас его просто не было; бальзамирование, и гроб, и проповедник, и заговор на кладбище. Это заняло бы в десять раз больше, чем мы получили. Мы сделали все, что могли. »