A windmill flashed in the sun , and its turning blades were like a little heliograph , far away . Ruthie and Winfield looked at it , and Ruthie whispered , " It ’ s California . "
На солнце сверкала ветряная мельница, и ее вращающиеся лопасти были вдалеке, как маленький гелиограф. Рути и Уинфилд посмотрели на него, и Рути прошептала: «Это Калифорния».