Tom said , " I don ’ know what ’ s got into Ma . She ’ s flighty as a dog with a flea in his ear . Wouldn ’ a took long to look over the stuff . An ’ she says Granma ’ s sick ; an ’ now she says Granma ’ s awright . I can ’ t figger her out . She ain ’ t right . S ’ pose she wore her brains out on the trip . "
Том сказал: «Я не знаю, что нашло на маму. Она взбалмошная, как собака с блохой в ухе. ...Я не могу ее понять. Она не права. Предположим, она вымотала себе мозги в поездке.
