Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

The truck moved on over the hot earth , and the hours passed . Ruthie and Winfield went to sleep . Connie loosened a blanket from the load and covered himself and Rose of Sharon with it , and in the heat they struggled together , and held their breaths . And after a time Connie threw off the blanket and the hot tunneling wind felt cool on their wet bodies .

Грузовик ехал по горячей земле, и шли часы. Рути и Уинфилд пошли спать. Конни освободил одеяло от ноши и укрылся им и Розой Саронской, и в жару они боролись вместе и затаили дыхание. А через некоторое время Конни сбросила одеяло, и горячий туннельный ветер ощутил прохладу на их мокрых телах.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому