Ma passed the boiled potatoes out and brought the half sack from the tent and put it with the pan of pork . The family ate standing , shuffling their feet and tossing the hot potatoes from hand to hand until they cooled .
Ма раздала отварной картофель, принесла из палатки полмешка и положила его к кастрюле со свининой. Семья ела стоя, шаркая ногами и перебрасывая горячий картофель из рук в руки, пока он не остыл.