Джон Стейнбек

He shook his head as though to awaken himself . " I don ’ understan ’ this here , " he said .

Он покачал головой, словно пытаясь проснуться. «Я здесь этого не понимаю», — сказал он.