Tom looked down the line of tents and he saw Ruthie and Winfield standing in front of a tent in decorous conversation with someone inside . Ruthie was twisting her skirt in her hands , while Winfield dug a hole in the ground with his toe . Tom called , " You , Ruthie ! " She looked up and saw him and trotted toward him , with Winfield behind her . When she came up , Tom said , " You go get our folks . They ’ re sleepin ’ down the willows . Get ’ em . An ’ you Winfiel ’ . You tell the Wilsons we ’ re gonna get rollin ’ soon as we can . " The children spun around and charged off .
Том посмотрел на ряд палаток и увидел Рути и Уинфилда, стоящих перед палаткой и прилично беседующих с кем-то внутри. Рути крутила в руках юбку, а Уинфилд носком ноги рыл яму в земле. Том позвал: «Ты, Рути!» Она подняла глаза, увидела его и побежала к нему, Уинфилд следовал за ней. Когда она подошла, Том сказал: «Иди и приведи наших людей. Они спят в ивах. Возьми их. И ты, Уинфилд». Скажи Уилсонам, что мы собираемся приступить к работе, как только сможем. " Дети развернулись и бросились прочь.