Ma sat up quickly . A brown - faced man bent over and looked in . He wore boots and khaki pants and a khaki shirt with epaulets . On a Sam Browne belt a pistol holster hung , and a big silver star was pinned to his shirt at the left breast . A loose - crowned military cap was on the back of his head . He beat on the tarpaulin with his hand , and the tight canvas vibrated like a drum .
Ма быстро села. Мужчина с коричневым лицом наклонился и заглянул внутрь. На нем были ботинки, брюки цвета хаки и рубашка цвета хаки с погонами. На поясе Сэма Брауна висела кобура для пистолета, а к его рубашке слева на груди была приколота большая серебряная звезда. На затылке у него была военная фуражка со свободной тульей. Он постучал по брезенту рукой, и тугой брезент задрожал, как барабан.