Ma settled back again and turned her face to Granma , and her face was still set and hard . " She ’ s tar ’ d , " Ma said . " She ’ s on ’ y tar ’ d . " Granma swung her head back and forth and muttered under her breath .
Ма снова откинулась на спинку стула и повернулась лицом к бабушке, и ее лицо все еще было суровым и суровым. «Она засохла», — сказала Ма. «Она уже запоздала». Бабушка покачала головой взад-вперед и пробормотала себе под нос.