The older man laughed and he looked at his boy , and his silent boy grinned almost in triumph . And the man said , " You ain ’ t gonna get no steady work . Gonna scrabble for your dinner ever ’ day . An ’ you gonna do her with people lookin ’ mean at you . Pick cotton , an ’ you gonna be sure the scales ain ’ t honest . Some of ’ em is , an ’ some of ’ em ain ’ t . But you gonna think all the scales is crooked , an ’ you don ’ t know which ones . Ain ’ t nothin ’ you can do about her anyways . "
Старший мужчина засмеялся и посмотрел на своего мальчика, а его молчаливый мальчик почти торжествующе ухмыльнулся. И мужчина сказал: «Ты не получишь никакой постоянной работы. Каждый день будешь искать себе ужин. И ты собираешься сделать ее с людьми, которые смотрят на тебя зло. Это нечестно. Некоторые из них правы, а некоторые нет. Но вы подумаете, что все весы перекошены, и вы не знаете, какие из них. Вы ничего не можете с этим поделать она все равно».
