The Joads and Wilsons drove to the river , and they sat in the cars looking at the lovely water flowing by , and the green reeds jerking slowly in the current . There was a little encampment by the river , eleven tents near the water , and the swamp grass on the ground . And Tom leaned out of the truck window . " Mind if we stop here a piece ? "
Джоуды и Уилсоны поехали к реке и сидели в машинах, глядя на прекрасную текущую мимо воду и на зеленый тростник, медленно покачивающийся в потоке. У реки стоял небольшой лагерь, одиннадцать палаток у воды и болотная трава на земле. И Том высунулся из окна грузовика. — Не возражаешь, если мы остановимся здесь на кусочек?