Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

Those families which were very rich or very foolish with their money ate canned beans and canned peaches and packaged bread and bakery cake ; but they ate secretly , in their tents , for it would not have been good to eat such fine things openly . Even so , children eating their fried dough smelled the warming beans and were unhappy about it .

Те семьи, которые были очень богаты или очень глупы со своими деньгами, ели консервированные бобы и консервированные персики, упакованный хлеб и выпечку; но ели они тайно, в своих шатрах, ибо нехорошо было бы есть такие вкусные блюда открыто. Несмотря на это, дети, которые ели жареное тесто, чувствовали запах согревающих бобов и были этим недовольны.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому