Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

And on the road the panic overcame some of the families , so that they drove night and day , stopped to sleep in the cars , and drove on to the West , flying from the road , flying from movement . And these lusted so greatly to be settled that they set their faces into the West and drove toward it , forcing the clashing engines over the roads .

А в дороге паника овладела некоторыми семьями, так что они ехали день и ночь, останавливались ночевать в машинах и ехали дальше на запад, улетая с дороги, улетая от движения. И они так жаждали обосноваться, что повернули головы на запад и поехали туда, заставляя грохочущие машины передвигаться по дорогам.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому