Pa spoke generally to the circle . " It ’ s dirt hard for folks to tear up an ’ go . Folks like us that had our place . We ain ’ t shif ’ less . Till we got tractored off , we was people with a farm . "
Папа обычно разговаривал с кругом. «Людям очень трудно сорваться и уйти. У таких людей, как мы, было свое место. Мы не бездельники. Пока нас не увезли на тракторе, мы были людьми с фермой».