" Nearly got him , " said Al . " Say , Tom . You heard Connie talkin ’ how he ’ s gonna study nights ? I been thinkin ’ maybe I ’ d study nights too . You know , radio or television or Diesel engines . Fella might get started that - a - way . "
«Почти поймал его», сказал Ал. «Скажи, Том. Ты слышал, как Конни говорил, что он будет учиться по ночам? Я подумал, может быть, я бы тоже учился по ночам. Знаешь, радио, или телевидение, или дизельные двигатели. Парень мог бы начать с этого».