Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

" Cover it up then , goddamn it . Ya stickin ’ it out like a cow ’ s ass . Ya like to feel sorry for yaself . There ain ’ t nothin ’ the matter with you . Buy yaself some white pants . Ya gettin ’ drunk an ’ cryin ’ in ya bed , I bet . Need any help , Al ? "

- Тогда прикрой это, черт возьми. Ты высовываешься, как коровья задница. Тебе нравится жалеть себя. С тобой все в порядке. Купи себе белые штаны. Ты напился и Держу пари, плачу в своей постели. Нужна помощь, Ал?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому