She stared eastward along the highway . " Here comes a transport , double . Wonder if they stop ? Hope they do . " And as the huge truck came heavily down from the highway and parked , Mae seized her cloth and wiped the whole length of the counter . And she took a few swipes at the gleaming coffee urn too , and turned up the bottle - gas under the urn . Al brought out a handful of little turnips and started to peel them . Mae ’ s face was gay when the door opened and the two uniformed truck drivers entered .
Она посмотрела на восток, вдоль шоссе. «А вот и двойной транспорт. Интересно, остановятся ли они? Надеюсь, что остановятся». И когда огромный грузовик тяжело съехал с шоссе и припарковался, Мэй схватила тряпку и вытерла стойку по всей длине. И еще она несколько раз ударила по блестящей кофейной урне и включила газ под урной. Эл достал горсть репы и начал ее чистить. Лицо Мэй повеселело, когда дверь открылась и вошли двое водителей грузовиков в форме.