" Thank you , ma ’ am . " The man picked up the bread and went out the door , and the little boys marched stiffly behind him , the red - striped sticks held tightly against their legs . They leaped like chipmunks over the front seat and onto the top of the load , and they burrowed back out of sight like chipmunks .
"Спасибо тебе, мама." Мужчина взял хлеб и вышел за дверь, а за ним чопорно шли маленькие мальчики, крепко прижимая к ногам красные полосатые палки. Они перепрыгивали, как бурундуки, через переднее сиденье на верхнюю часть груза и зарывались обратно, как бурундуки.