The back seat was piled nearly to the ceiling with sacks , with pots and pans , and on the very top , right up against the ceiling , two boys rode . On the top of the car , a mattress and a folded tent ; tent poles tied along the running board . The car pulled up to the gas pumps . A dark - haired , hatchet - faced man got slowly out . And the two boys slid down from the load and hit the ground .
Заднее сиденье почти до потолка было завалено мешками, кастрюлями и сковородками, а на самом верху, впритык к потолку, ехали два мальчика. На крыше машины матрас и сложенная палатка; шесты для палатки, привязанные вдоль подножки. Машина подъехала к бензоколонкам. Из комнаты медленно вышел темноволосый мужчина с острым лицом. И два мальчика соскользнули с груза и ударились о землю.