If you who own the things people must have could understand this , you might preserve yourself . If you could separate causes from results , if you could know that Paine , Marx , Jefferson , Lenin , were results , not causes , you might survive . But that you cannot know . For the quality of owning freezes you forever into " I , " and cuts you off forever from the " we . "
Если бы вы, владеющие тем, чем должны обладать люди, могли бы понять это, вы могли бы сохранить себя. Если бы вы могли отделить причины от результатов, если бы вы знали, что Пейн, Маркс, Джефферсон, Ленин были результатами, а не причинами, вы могли бы выжить. Но этого вы не можете знать. Ибо качество обладания навсегда замораживает вас в «я» и навсегда отсекает вас от «мы».