" No , " Casy said , " you couldn ’ a done nothin ’ . Your way was fixed an ’ Grampa didn ’ have no part in it . He didn ’ suffer none . Not after fust thing this mornin ’ . He ’ s jus ’ stayin ’ with the lan ’ . He couldn ’ leave it . "
— Нет, — сказал Кейси, — ты ничего не мог сделать. Твой путь был предрешен, и дедушка не принимал в этом никакого участия. с сетью. Он не мог оставить ее».