Ma said , " No , the preacher wan ’ t no kin . " She took the jar from him and went into the dark tent . She unpinned the covering and slipped the fruit jar in under the thin cold hands and pinned the comforter tight again . And then she went back to the fire .
Ма сказала: «Нет, проповеднику не нужны родственники». Она взяла у него банку и вошла в темную палатку. Она отстегнула одеяло, сунула банку с фруктами под тонкие холодные руки и снова плотно закрепила одеяло. А потом она вернулась к огню.