Ma had been dozing again . Her head jerked upright . " Got to get some supper a - cookin ’ , " she said . And she said , " Tom , your pa tol ’ me about you crossin ’ the State line — "
Ма снова задремала. Ее голова резко дернулась. «Надо приготовить ужин», — сказала она. И она сказала: «Том, твой папа рассказал мне о том, что ты пересек границу штата…»