In the street Rose of Sharon saw a man in a light suit . He wore white shoes and a flat straw hat . She touched Connie and indicated the man with her eyes , and then Connie and Rose of Sharon giggled softly to themselves , and the giggles got the best of them . They covered their mouths . And it felt so good that they looked for other people to giggle at . Ruthie and Winfield saw them giggling and it looked such fun that they tried to do it too — but they couldn ’ t . The giggles wouldn ’ t come . But Connie and Rose of Sharon were breathless and red with stifling laughter before they could stop . It got so bad that they had only to look at each other to start over again .
На улице Роза Сарона увидела мужчину в светлом костюме. На нем были белые туфли и плоская соломенная шляпа. Она коснулась Конни и указала на мужчину глазами, а затем Конни и Роза Шарона тихонько хихикнули про себя, и смех взял над ними верх. Они прикрыли рты. И это было так приятно, что они стали искать других людей, над которыми можно было бы посмеяться. Рути и Уинфилд увидели, как они хихикали, и это выглядело так весело, что они тоже попытались сделать это, но не смогли. Смех не приходил. Но Конни и Роза Шарона запыхались и покраснели от удушающего смеха, прежде чем смогли остановиться. Дошло до того, что им оставалось только посмотреть друг на друга, чтобы начать все сначала.