An ’ what ’ m I gonna do with the stuff , open a junk shop ? Why , one fella wanted to gimme his shoes for a gallon . An ’ if I was that kinda fella I bet I could git — " He glanced at Ma and stopped .
И что мне делать с вещами, открывать барахло? Да ведь один парень хотел подарить свои туфли за галлон. И если бы я был таким парнем, держу пари, я бы мог… — Он взглянул на маму и остановился.