Джон Стейнбек

" Doin ’ the same as us , " said Tom . " Goin ’ someplace to live . Tryin ’ to get along . That ’ s all . "

«Делаю то же, что и мы», — сказал Том. «Иду куда-нибудь жить. Пытаюсь ладить. Вот и все».