And Tom shook himself free of the numbness . " Jesus Christ , it ’ s near sunrise , " he said loudly . " We got to get goin ’ . " And the others came out of their numbness and moved toward the truck .
И Том освободился от онемения. «Господи Иисусе, уже близок рассвет», — сказал он громко. «Нам пора идти». А остальные вышли из оцепенения и двинулись к грузовику.