" I know . I thought about that . Sometimes it seems pretty lonely , an ’ sometimes it seems all right , an ’ sometimes it seems good . It don ’ t make no difference . But if ya come acrost my folks — that ’ s really what I come to say — if ya come on any my folks in California , tell ’ em I ’ m well . Tell ’ em I ’ m doin ’ all right . Don ’ t let on I ’ m livin ’ this way . Tell ’ em I ’ ll come to ’ em soon ’ s I git the money . "
"Я знаю. Я думал об этом. Иногда это кажется довольно одиноким, иногда кажется, что все в порядке, а иногда кажется хорошим. Это не имеет никакого значения. Но если ты столкнешься с моими родителями - это действительно то, что я Пришел сказать - если ты придешь к моим родителям в Калифорнии, скажи им, что я в порядке. Скажи им, что у меня все в порядке. Не говори, что я так живу. Скажи им, что я скоро приеду к ним, получу деньги».