Джон Стейнбек

" Well , they kin all sleep on top a the load , " said Pa . " It ’ ll be nice an ’ comf ’ table there . "

«Ну, они все спят наверху груза», — сказал папа. «Там будет хорошо и комфортно».