Джон Стейнбек


Джон Стейнбек

Отрывок из произведения:
Гроздья гнева / The Grapes of Wrath A2

She laid the slabs like bricks , and pounded salt in the spaces . And Noah cut up the side - meat and he cut up the legs . Ma kept her fire going , and as Noah cleaned the ribs and the spines and leg bones of all the meat he could , she put them in the oven to roast for gnawing purposes .

Она уложила плиты, как кирпичи, и засыпала в пустотах соль. И Ной разрезал бока и ножки. Мама поддерживала огонь, и, пока Ной очищал ребра, позвоночники и кости ног от всего мяса, которое мог, она поставила их в духовку запекаться, чтобы их можно было грызть.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому