And Winfield was reduced to madness . He stuck his finger against his throat , made a horrible face , and wobbled about , weakly shrilling , " I ’ m a ol ’ pig . Look . I ’ m a ol ’ pig . Look at the blood , Ruthie ! " And he staggered and sank to the ground , and waved arms and legs weakly .
И Уинфилд сошел с ума. Он сунул палец себе в горло, скривился и зашатался, слабо крича: «Я старая свинья. Смотри. Я старая свинья. Посмотри на кровь, Рути!» И он пошатнулся, и опустился на землю, и слабо замахал руками и ногами.