Джон Стейнбек

Uncle John objected , " Can ’ t chill no meat in the heat a the day . Wrong time a year for slaughterin ’ . Meat ’ ll be sof ’ if it don ’ chill . "

Дядя Джон возразил: «Невозможно охладить мясо в жару днем. Неподходящее время в году для забоя. Мясо будет мягким, если его не охладить».