Джон Стейнбек

" There ain ’ t room now , " she said . " There ain ’ t room for more ’ n six , an ’ twelve is goin ’ sure .

«Теперь нет места», - сказала она. «Больше шести человек не поместится, а двенадцать точно будет.