Pa said , " I aim to get those pigs salted down to eat on the way . We gonna need meat . Carry the salt kegs right with us . But I ’ m wonderin ’ if we can all ride , an ’ the preacher too . An ’ kin we feed a extra mouth ? " Without turning his head he asked , " Kin we , Ma ? "
Папа сказал: «Я собираюсь засолить этих свиней, чтобы поесть по дороге. Нам понадобится мясо. Несите с собой бочонки с солью. Но мне интересно, сможем ли мы все покататься верхом, и проповедник тоже. «Может, мы накормим лишний рот?» Не поворачивая головы, он спросил: «Мы родственники, ма?»
