That plow , that harrow , remember in the war we planted mustard ? Remember a fella wanted us to put in that rubber bush they call guayule ? Get rich , he said . Bring out those tools — get a few dollars for them . Eighteen dollars for that plow , plus freight — Sears Roebuck .
Этот плуг, эта борона, помните, на войне мы сажали горчицу? Помните, один парень хотел, чтобы мы поставили резиновую втулку, которую называют гваюлой? Разбогатей, сказал он. Принесите эти инструменты — получите за них несколько долларов. Восемнадцать долларов за этот плуг плюс фрахт — «Сирс Робак».
